serial TV, 2010r,. Data Premiery: 20.04.2010, USA, Stacja: ABC, czas: 42 min.Reżyseria: Fred Toye, Scenariusz: Scott Peters, Kenneth Johnson, John Wirth, Angela Russo-Otstot, Zdjęcia: Stephen Jackson, Muzyka: Marco Beltrami,
Występują: Elizabeth Mitchell jako Erica Evans, Morris Chestnut jako Ryan Nichols, Joel Gretsch jako Ojciec Jack Landry, Logan Huffman jako Tyler Evans, Lourdes Benedicto jako Valerie Stevens, Laura Vandervoort jako Lisa, Morena Baccarin jako Anna, Scott Wolf jako Chad Decker, Charles Mesure jako Kyle Hobbes, Ty Olsson jako Jeffrey, Christopher Shyer jako Marcus, Mark Hildreth jako Joshua, Lexa Doig - Dr. Leah Pearlman, Roark Critchlow jako Paul Kendrick, więcej...
Galeria odcinka
Z ABC.com
Z Netu
Hot News
Opis Odcinka:
Epizod otwiera scena w magazynie, która jest kontynuacją odcinka poprzedniego. Mężczyźnie któremu przypisuje się morderstwa, tłumaczy się tym, że Przybysze go szantażują i wyraźnie mu powiedzieli, że jeśli nie zrobi tego, co mu każą, zabiją jego żonę i córeczkę. Erica pyta go więc o komputer znaleziony na miejscu zbrodni w Queens, w którym nie było dysku twardego. Mężczyzna dalej obstaje przy swoim twierdząc, że o niczym nie ma pojęcia.
Hobbes postanawia osobiście rozprawić się z tym typem i chce go torturować. Na początku zaczyna psychologiczną rozmowę na temat narzędzi, które są w jego posiadaniu, by go zastraszyć. Podczas zakładania tzw. Widelca heretyka, do magazynu wchodzi Jack Landry, który przerywa mu próbę tortur. W tej samej chwili dzwoni Joshua, który informuje o wysłaniu żołnierza za Ryanem i Val. Erica dzwoni do Jacka i mówi, że Kyle miał rację, co do snajpera, okazje się być wyszkolonym zabójcą. Kobieta w tym czasie odwiedza jego żonę, by dowiedzieć się, czy wcześniej mieli coś wspólnego z Przybyszami. Okazuje się, że ich córka była sparaliżowana, a Przybysze ją uleczyli. Erica pod pretekstem skorzystania z łazienki, wchodzi do pokoju i zabiera ze sobą dysk twardy. Po sprawdzeniu, okazuje się, że został wyczyszczony, udaje się odzyskać kilka nazwisk i fragmenty adresów. Mężczyzna został na tyle zmanipulowany, że nie wierzy w to iż Przybysze są skłonni do złych uczynków, uważa że Erica i jej ekipa, to terroryści i nie ma zamiaru podać kompletnych nazwisk ani adresów. Pozostawiona w punkcie wyjścia Erica, zostawia Jeffreya z Hobbesem, mając nadzieję, że tylko w ten sposób uda mu się wyciągnąć z niego informacje. Niebawem Kyle zdobywa pełny adres i wspólnie ruszają na farmę znajdującą się pod Nyack.
W tym samym czasie, na statku – bazie, Anna wychodzi na powitanie pierwszej grupie ludzi, którzy mają dołączyć do programu Życie na pokładzie. Marcus dyskretnie mówi Annie, że do CMP przyszła kobieta, która nosi dziecko. Jest to pół człowieka pół przybysz. Anna wydaje rozkaz, że od teraz priorytetem jest odnalezienie tego dziecka.
Wkrótce Anna robi zebranie, na którym mówi, że płód który nosi ta kobieta, nie powinien w ogóle istnieć, ponieważ naraża on gatunek przybyszów na poważne niebezpieczeństwo.Teraz Josha ma podjąć wszelkie działania i szybko zabić to dziecko.
Potem Anna rozmawia z Lisa. Prosi aby ta oficjalnie zaprosiła Tylera na statek. Chce bowiem, aby chłopak wziął udział w programie Przybyszów: Życie na pokładzie. Jej plan jest prosty- wykorzystać chłopaka. Wspominała o tym córce jakiś czas temu i dała jej do zrozumienia, że gdy Tyler nie będzie jej już potrzebny, pozbędzie się go.
Marcus informuje o śmierci dwóch strażników, których wysłano za Ryanem i Valerie. Anna natychmiast rozkazuje Marcusowi wysłać jednego żołnierza za nimi. Mimo że sygnał R6 został zakłócony, to żołnierz wiedziony instynktem bez żadnego problemu znajduje położenie rodziców dziecka.
Wkrótce Ryan ucieka z Centrum Medycznego Przybyszów i zabiera ze sobą Val. Potem mówi jej o tym, że jest Przybyszem a wszystkie informacje o jego dzieciństwie i młodości były tylko przykrywką. Razem udają się do domu, by spakować wszystkie niezbędne rzeczy. Val mu nie chce uwierzyć. Gdy się pakują do domu wpada dwóch Przybyszy. Ryan zostaje zaatakowany. Jednak szybko opanowuje sytuację i zabija obu, przecinając przy tym jednemu z nich skroń. Val po raz pierwszy widzi prawdziwą skórę obcych. Boi się, że tak będzie wyglądało ich dziecko.
W kilka godzin po tych wydarzeniach, Val zostaje zabrana do Leah – przyjaciółki Ryana, która bada dziecko i pyta, czy Przybysze podali jej jakieś środki kiedy była w ich Centrum Medycznym. Okazuje się, że potencjalny zastrzyk z witamin, to R6 – substancja pod postacią solanki, dzięki której mogą ją teraz śledzić. Leah wstrzykuje jej kolejny środek, który ma za zadanie zakłócenie nadawania sygnału. Ryan wywozi Val z miasta. Jest to para Thompson która należała do dawnego Ruchu Oporu.
Po raz kolejny, tym razem w nocy dochodzi do ataku żołnierza. Zabija on Thompsonów.Żołnierz wyczuł bicie serca Val i wchodzi na górę. Ryan szybko reaguje i wyprowadza obie kobiety. Żołnierz jednak rozpoczyna na nich atak. Kilka chwil później na miejscu pojawia się Erica Evans wraz z Jackiem, którzy celują do żołnierza. Gdy wszyscy opuszczają dom, żołnierz ponownie zamierza zaatakować ale tym razem Ericę. Całe szczęście zostaje dobity przez Hobbesa. Ryan opuszcza ich z zamiarem wyjazdu z Val. Jednak Val nie chce, by ten z nią jechał, mówi mu że nie jest w stanie wybaczyć tego, co jej zrobił.
W transmisji telewizyjnej na żywo Chad Decker ogłasza, że oddaje się w ręce Przybyszów, którzy poddadzą go operacji tętniaka mózgu. Cały przebieg zostanie sfilmowany, aby zyskać zaufanie widzów. Operacja przeprowadzona zostaje bez komplikacji. Później Anna mówi Chadowi, że jest pewna grupa ludzi, którzy chcą skrzywdzić Przybyszów. Chad oferuje jej pomóc w postaci reportażu. Liderka mówi mu, że nazywają się V Kolumną.
Chad odwiedza więc ojca Jacka w jego Kościele. Zaczyna mieszać mu w głowie, jakoby Anna coś ukrywała i liczy na to, że Jack wyjawi mu sekret V Kolumny. Ten jednak nie daje tak łatwo zwieść się przed Deckera.
Anna dowiaduje się, że sygnał R6 całkowicie stracił swój zasięg i nie są w stanie już namierzyć Val. Chad informuje Annę, że być może znalazł coś na temat V Kolumny i będzie węszyć dalej.
Z kolei Lisa odwiedza Ericę. Mówi jej o programie matki – Życie na pokładzie. Erica jest zaskoczona tym, że jej syn Tyler chciał zamieszkac na statku. Dziewczyna widzi teraz, jak Erica jest załamana tym faktem. Zaczyna rozumieć, że chce mieć syna blisko siebie. Mimo nakazów matki, które miały na celu przyśpieszenie stosunków z Tylerem, Lisa oznajmia mu, że pomysł zamieszkania na statku nie jest zbyt dobry. Rozwścieczony chłopak mówi Erice, że zamieszka na tym statku i nie jest w stanie nic na to poradzić.
Anna przeprowadza rozmowę z Lisa i poddaje jej decyzję w wątpliwość. Lisa odpowiada, że będzie bardziej skuteczna wobec Tylera jeśli Erica będzie chciała ją poprzeć.
W ostatniej scenie widzimy Hobbes który wyprowadza Jeffreya do lasu z łopatą. Mówi mu, by ten powiedział mu wszystko, co wie na temat Przybyszów bo w przeciwnym razie będzie go błagał aby ten zakończył jego cierpienia…
