serial TV, 2010r., Data Premiery: 13.04.2010, USA, Stacja: ABC, czas: 42 min.Reżyseria: Jonathan Frakes, Scenariusz: Scott Peters, Kenneth Johnson, Gregg Hurwitz, Zdjęcia: Stephen Jackson, Muzyka: Marco Beltrami,
Występują: Elizabeth Mitchell jako Erica Evans, Morris Chestnut jako Ryan Nichols, Joel Gretsch jako Ojciec Jack Landry, Logan Huffman jako Tyler Evans, Lourdes Benedicto jako Valerie Stevens, Laura Vandervoort jako Lisa, Morena Baccarin jako Anna, Scott Wolf jako Chad Decker, Michael Trucco - jako John May, Nicholas Lea jako Joe Evans, Charles Mesure jako Kyle Hobbes, David Richmond-Peck jako Georgie Sutton, Christopher Shyer jako Marcus, Mark Hildreth jako Joshua, Brett Dier jako James May, więcej...
Galeria odcinka

Opis Odcinka:
Odcinek otwiera scena która przenosi nas 10 lat wstecz do Reedsville w stanie Nowy Jork. Mały wahadłowiec przybyszów ląduje niedaleko domu Johna Maya. Mężczyzna wybiega zaniepokojony do lasu, a po chwili atakuje go Ryan. Oboje odbywają ze sobą krótką rozmowę na temat zdrady gatunku. John mówi Ryanowi, że kiedyś to zrozumie i zobaczy, jak piękne potrafią być ludzkie emocje a zwłaszcza miłość.
Wracamy do czasów współczesnych. znajdujemy się w kościele ojca Jacka. Toczy się rozmowa na temat Johna Maya – pierwszego przybysza, który przeciwstawił się Annie i zapoczątkował Ruch Oporu. Ryan opowiada wszystkim, że miał okazję go spotkać. Razem próbują obmyślić plan aby uratować Georgie’ego. Ryan wspomina o urządzeniu funkcjonującym w starej zakodowanej technologii przybyszów, dzięki której przybysze nie mają nad nim kontroli i o którym powiedział mu Joshua. Dzięki temu będzie możliwa stała komunikacja z sojusznikiem na statku oraz członkami V Kolumny.
Na statku Marcus informuje Annę, że Georgie nie chce z nimi wcale współpracować. Anna oznajmia mu, że trzeba go przycisnąć mocniej, aby w końcu zaczął sypać. Marcus mówi jej także, że rośnie lęk ludności w sprawie programu przybyszów „życie na pokładzie”, a co za tym idzie, lęki te mogą wpłynąć niekorzystnie na powodzenie ich planów. Anna mówi mu, aby przyprowadził Chada Deckera.
Wkrótce Chad przeprowadza wywiad z Anną dla stacji WNT. Anna dementuje wszelkie plotki na temat komunikatu „John May żyje”. Tradycyjnie przechodzi do kolejnego tematu, jakim jest „życie na pokładzie”. Tuż po wywiedzie, Chad zbiera i analizuje wszystkie informacje jakie wykorzystał podczas wywiadu. Później udaje się prosto na statek, do Anny. Pyta ją dlaczego wybiera ludzi o ogromnych pokładach możliwości, pełnych potencjału, którzy jednak nie są niezdolni do określonych czynów i celów, przez defekty psychiczne, bądź genetyczne. Anna spokojnie wyjaśnia mu, że każdy człowiek ma dla niej wartość i nie ma znaczenia kim jest. Chad mówi jej, że nie kupuje tej historyjki.
W kolejnej odsłonie Lisa i Tyler oraz jego ojciec jedzą wspólnie śniadanie. Dziewczyna mówi jego ojcu, że chciała sprawdzić, czy u jego syna jest wszystko w porządku. W końcu ojciec zgadza się na jej pobyt w jego domu. W tym samym czasie Georgie zostaje poddany kolejnym bolesnym torturom tzw. „pożeracza”. Jest to małe stworzenie, które wgłębia się w nerwy wewnątrz organizmu człowieka i przeżera powoli ale systematycznie wszystko po kolei, wychodząc przez narządy rozrodcze. Georgie jest jednak silniejszy, niż sądzili przybysze. Anna mówi Marcusowi, że muszą się posunąć jeszcze o krok dalej.
Marcus rozpoczyna wtapianie przybyszów na kluczowe stanowiska społeczne.Celem tego posunięcia jest- dowiedzieć się czegoś więcej na temat ruchu oporu. Gdy zauważą coś podejrzanego, mają natychmiast uruchomić urządzenie, które sprowadzi posiłki.
Następuje najgorsze dla Georgie’go. Anna przechodzi samą siebie. Wykorzystuje wspomnienia Georgie, które dotyczą jego zmarłej żony i dzieci. Anna nakazuje Marcusowi puszczać mu ten filmik na okrągło, dopóki nie zdradzi nazwisk pozostałych.
Do Erica dzwoni telefon. To ojciec Tylera który wypytuje o Lisę. Ten nieświadomy, że Lisa podsłuchuje rozmowę, mówi jej, że muszą powiedzieć Tylerowi prawdę, o tym, że nie jest jego prawdziwym ojcem. Dziewczyna mówi o wszystkim Tylerowi.
Następnie Erica i reszta ekipy zajeżdża pod dom Johna May’a. Drzwi otwiera jego syn, James May oraz jego bardzo uprzejma dziewczyna. Po dość burzliwej dyskusji, Ryan próbuje za wszelką cenę wyciągnąć informacje na temat urządzenia zdolnego do komunikacji między sojusznikiem na statku a V kolumną. James nie wierzy w fikcję, jaką Ryan mu przedstawia, mówi o tym, jak jego ojciec zostawił mu list samobójczy. Ryan to dementuje i mówi, że to on go do tego zmusił przed laty. Erica wypytuje jego dziewczynę o różne sprawy. Jednak w trakcie trwania tej rozmowy, wypowiedzi dziewczyny Jamesa Maya zostają poddane w wątpliwość. Hobbes zastanawia się czy jest ona na pewno człowiekiem? W tym samym momencie dziewczyna sięga po nożyczki i próbuje zaatakować Erica. Całe szczęście powstrzymuje ją Kyle i przekręca jej kark.
Późnym wieczorem ekipa udaje się do magazynu w mieście. Znajdują się tam bowiem rzeczy Johna Maya. Zabierają ze sobą jego syna. Dziewczyna przed śmiercią zdążyła jednak uruchomić urządzenie ostrzegawcze przez co zostają namierzeni przez przybyszów a w chwilę później zaatakowani przez „Poszukiwacza”. Wszystko było wcześniej zaplanowane. Okazuje się, że nadajnik znajdywał się w zegarku Jamesa, który podarowała mu Przybyszka.
Ryanowi udaje się skontaktować z Joshua na statku. Mówi mu, że tam jest ich przyjaciel George. Joshua obiecuje go znaleźć. Ryan rozmawia z Jamesem i stara się aby jego ostatnie myśli o ojcu były pozytywne. Opowiada mu, że to on zabił jego ojca, ale bardzo tego teraz żałuje.
Joshua ponownie kontaktuje się z Ryanem i mówi że z Georgiem wszystko w porządku ale w końcu Anna go złamie. Ekipa rozmawia z Georgie obiecując mu, że za klika dni go odbiją. Ten jednak mówi, że chce rozmawiać z Jackiem i chce by ten udzielił mu ostatniego błogosławieństwa Bożego. Joshua na prośbę Georgie zakańcza jego cierpienia.
Valerie odczuwa coraz silniejsze kopnięcia dziecka. Jest tym zaniepokojona. Próbuje dodzwonić się do Ryna ale bezskutecznie bo ten jest w pracy i ma wyłączony telefon. Val szuka w mieszkaniu wizytówki lekarki u której była ostatnio na USG. W pewnym momencie zauważa w szafie z ubraniami sejf. Dzwoni do mężczyzny który zakładał go w domu i prosi aby przyjechał bo zapomniała kombinacji cyfr. W godzinę później Val odkrywa tajemnicę Ryana. Znajduje fikcyjne paszporty oraz… prawdziwy rentgen dziecka. Wszystko potwierdza, że Ryan jest przybyszem.
Później Ryan dzwoni do Val która nie chce odebrać od niego telefonu. Włącza się poczta głosowa. Ryan nagrywa wiadomość w której mówi, że ma jej coś ważnego do powiedzenia. Valerie zabiera rentgen dziecka i ucieka z domu.
Tuż po powrocie do domu, Erica rozmawia z Tylerem i zapewnia go, że testy na ojcostwo były błędne i Joe jest jego prawdziwym ojcem. Tyler jest załamany i nie chce wierzyć matce.Wybiega do swego pokoju.
Natomiast Anna nerwowo przegląda informacje, które ociekają tekstami „John May żyje” i mówi do Marcusa, że tym razem ludzie mogą triumfować tym jednym zwycięstwem, bo niebawem spotka ich tysiące porażek z jej strony.









